Traduction de «domein 1 elementair » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aangepast trainingshulpmiddel voor elementair tellen
dispositif d’aide à l’apprentissage du calcul fondamental

niet-aangedreven elementaire tafel voor diagnostisch röntgensysteem
table de système de radiodiagnostic standard non alimentée

aangedreven elementaire tafel voor diagnostisch röntgensysteem
table de système de radiodiagnostic standard alimentée

in de hand gehouden digitaal elementair diagnostisch röntgensysteem
système numérique de radiodiagnostic standard portatif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bovenbalk van de tabel (voor elke registratiemaand): Kolom 4: domein 1 - zorg bij de elementair fysiologische functies
Ligne supérieure du tableau (pour chaque mois d'enregistrement): Colonne 4: domaine 1 – Soins liés aux fonctions physiologiques élémentaires

schoolse kennis: dit domein omvat de intellectuele vaardigheden van het individu, zowel wat elementaire kennis betreft als wat lezen, schrijven en rekenen betreft;
les connaissances scolaires, soit les aptitudes intellectuelles de l’individu, tant concernant les connaissances élémentaires que la lecture, l’écriture et le calcul ;

De 23 klassen van de VG-MZG registratie: Aantal items: Domein 1: Elementair fysiologische functies …………………………………………………….24
Les 23 classes de l'enregistrement DI-RHM : Nombre d'items: Domaine 1 : Fonctions physiologiques élémentaires. 24

De zes domeinen van de VG-MZG registratie: Aantal items: domein 1: elementair fysiologische functies 24 Interventies gericht op de ondersteuning van de functionele gezondheidstoestand
Les six domaines de l'enregistrement DI-RHM : Nombre d'items: domaine 1 : fonctions physiologiques élémentaires 24 Interventions visant le soutien au niveau du fonctionnement physique