Vertaling van "dokter volgende tabel gebruiken " (Nederlands → Frans) :

Op basis van het lichaamsgewicht zal de dokter volgende tabel gebruiken om het aantal Theolair Long Acting 250- of Theolair Long Acting 350-tabletten te berekenen:
Sur la base de votre poids corporel, le médecin calculera au moyen du tableau suivant le nombre de comprimés de Theolair Long Acting 250 ou de Theolair Long Acting 350 que vous devez prendre:

U mag Co-Bisoprolol Mylan alleen samen met de volgende geneesmiddelen gebruiken als uw dokter dat heeft geadviseerd:
Ne prenez Co-Bisoprolol Mylan avec l’un des médicaments suivants que si votre médecin vous a conseillé de le faire :

U mag Emcoretic / Emcoretic Mitis alleen samen met de volgende geneesmiddelen gebruiken als uw dokter dat heeft geadviseerd :
Ne prenez Emcoretic / Emcoretic Mitis avec l’un des médicaments suivants que si votre médecin vous a conseillé de le faire :

Ibuprofen EG niet gelijktijdig met volgende producten gebruiken, zonder uw dokter te raadplegen :
N’utilisez pas Ibuprofen EG en association avec les produits suivants sans consulter votre médecin:

BRUFEN niet gelijktijdig met volgende produkten gebruiken, zonder uw dokter te raadplegen:
Le BRUFEN ne peut être utilisé sans l'avis de votre médecin en même temps que les médicaments suivants :

Voor zover de patiënt zich situeert binnen de gewichtsnormen geldig voor zijn leeftijd, kan men de volgende tabel als referentie gebruiken.
Dès lors, on peut établir le tableau de référence suivant, pour autant que le patient se trouve dans les normes pondérales correspondant à son âge.