Traduction de «dok leipzig » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

val in dok
chute sur le quai

val van of in | dok | val van of in | gat | val van of in | groeve | val van of in | hefinrichting | val van of in | hooiberg | val van of in | kersenoogstplatform ('cherry picker') | val van of in | kuil | val van of in | mobiel verhoogd werkplatform | val van of in | put | val van of in | schacht | val van of in | sky-lift in mijn | val van of in | steengroeve | val van of in | tank
chute dans ou du haut de:bassin | carrière | cavité | fosse | meule de foin | puits | réservoir | trou |

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tijdens het Internationale Festival van Leipzig voor documentaires en animatiefilms (DOK Leipzig) is de film C(us)todians van Aly Muritiba uitgeroepen tot winnaar van de Filmprijs Gezonde Werkplekken 2013.
C(us)todians d'Aly Muritiba a été déclaré lauréat du Prix du film «Lieux de travail sains» 2013 au festival international de Leipzig du film documentaire et du film d'animation (DOK Leipzig).

In november presenteert EU-OSHA zijn prijs voor de beste werkgerelateerde documentaire tijdens het 56e internationale festival van Leipzig voor documentaires en animatiefilms (DOK Leipzig).
L'EU-OSHA présentera son prix du meilleur documentaire lié au travail lors du 56 festival international du documentaire et du film d'animation de Leipzig (DOK Leipzig) en novembre.

Het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk (EU-OSHA) stelde zijn vierde filmprijs voor tijdens het 55 internationale festival voor documentaire en animatiefilm in Leipzig (DOK Leipzig).
L'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (EU-OSHA) a décerné son quatrième prix du film Lieux de travail sain lors du 55 festival international du film documentaire et du film d'animation de Leipzig (DOK Leipzig).

De winnende film wordt geselecteerd tijdens het Internationale Festival van Leipzig voor documentaire en animatiefilm (DOK Leipzig).
Le film lauréat sera sélectionné durant le Festival international du documentaire et du film d'animation de Leipzig.

Filmprijs gezonde werkplekken 2013 DOK Leipzig Festival Bekijk trailers van de winnende inzendingen van 2009, 2010, 2011 en2012
Prix du film Lieux de travail sains 2013 Festival DOK Leipzig Voir les bandes-annonces des lauréats 2009, 2010, 2011 et 2012

" C(us)todians uitgeroepen tot winnaar van de Filmprijs Gezonde Werkplekken 2013 tijdens het internationale filmfestival DOK Leipzig.
«C(us)todians» a été déclaré lauréat du Prix du film «Lieux de travail sains» 2013 au festival international de Leipzig du film documentaire et du film d'animation.

Lees het persbericht over het festival DOK Leipzig
Lire le communiqué de presse sur le festival DOK de Leipzig