Vertaling van "doeltreffendheid van zo behandelde erytrocyten afkomstig " (Nederlands → Frans) :

De transfusie doeltreffendheid van zo behandelde erytrocyten afkomstig van hemochromatosepatiënten moet bijgevolg bestudeerd worden.
L’efficacité transfusionnelle des érythrocytes provenant de patients hémochromatosiques doit dès lors être examinée.

Evaluatie van de veiligheid en de doeltreffendheid van plasma dat door gevalideerde methodes voor de reductie van pathogenen behandeld werd, in het bijzonder voor wat betreft het voordeel de virusinactivatie te beperken tot vers bevroren plasma afkomstig van individuele donaties.
Evaluer la sécurité et l’efficacité du plasma traité par des méthodes de réduction des pathogènes validées spécialement en ce qui concerne l’intérêt de limiter la viro-inactivation au plasma frais congelé provenant de dons de sang unitaires.