Vertaling van "doeltreffendheid bleven " (Nederlands → Frans) :

Alle parameters van doeltreffendheid bleven gehandhaafd tijdens een follow-up van drie jaar.
Tous les paramètres d'efficacité ont été maintenus au cours d'une période de suivi de trois ans.

De veiligheid en de doeltreffendheid van sildenafil bleven gehandhaafd in langetermijnstudies.
La tolérance et l’efficacité du sildénafil se maintiennent dans les études à long terme.

- Patiënten die gedurende een langere periode hypooestrogeen en amenorroëisch bleven, kunnen een voorafgaande substitutieve oestroprogestatieve behandeling nodig hebben, wat de doeltreffendheid van de verdere behandeling met clomifeencitraat kan bevorderen.
- Les patientes présentant des taux trop faibles d’oestrogènes et une aménorrhée pendant une période plus longue, peuvent nécessiter l’administration d’un traitement substitutif oestroprogestatif préalable, pouvant favoriser le traitement ultérieur par citrate de clomifène.