Vertaling van "doeltreffend tegen sommige " (Nederlands → Frans) :

Zoals alle antibiotica is cefadroxil alleen doeltreffend tegen sommige soorten bacteriën.
Comme tous les antibiotiques, le céfadroxil n’est efficace que contre certains types de bactéries.

Sommige alternatieven voor chloor, zoals ozon en UV-behandeling, zijn doeltreffender tegen deze protozoaire cysten.
Certaines alternatives au chlore, comme l'ozone et les rayons UV, sont plus efficaces contre ces kystes de protozoaires.

Sommige geneesmiddelen (middeltjes tegen diarree en krampwerende middelen) kunnen diarree doeltreffend verlichten. Toch blijven maatregelen op het vlak van voeding cruciaal.
Bien que certains médicaments (les anti-diarrhéiques et les antispasmodiques contre les crampes) peuvent efficacement soulager la diarrhée, les mesures alimentaires sont incontournables.