Traduction de «doeltreffend instrument » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

doeltreffend hoesten
toux efficace

onopzettelijke perforatie van | bloedvat | door katheter, endoscoop, instrument, sonde tijdens medische verrichting | onopzettelijke perforatie van | zenuw | door katheter, endoscoop, instrument, sonde tijdens medische verrichting | onopzettelijke perforatie van | orgaan | door katheter, endoscoop, instrument, sonde tijdens medische verrichting |
Perforation accidentelle de:nerf | organe | vaisseau sanguin | par | cathéter | endoscope | instrument | sonde | au cours d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique

effectief | doeltreffend
efficace

aanval met flexibel instrument
agression avec un instrument flexible

beschermer voor instrument voor eenmalig gebruik
protection stérile à usage unique d’instrument chirurgical

instrument voor uitlijning van röntgenbundel voor tandheelkundige toepassing
dispositif d’alignement des rayons d’un système radiologique dentaire

instrument voor carpaletunnel-release
instrument de relâche du tunnel carpien

spuitpistool voor reiniging van instrument
pistolet à jet de nettoyage d’instrument

instrument voor IG (Insertion Gain)-meting
instrument de mesure du gain d’insertion

herbruikbare beschermer voor instrument
protection réutilisable pour instrument chirurgical

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Verder ontwikkelde het Agentschap in 2009 een eigen internetsite, www.fagg.be, een onmisbaar, dynamisch en doeltreffend instrument voor de uitvoering van onze taken.
L’Agence a par ailleurs mis en ligne en 2009 son site internet, www.afmps.be, un outil incontournable, dynamique et efficace pour l’exécution de sa mission.

Met het eHealth platform stort de Belgische overheid zich nu op de ontwikkeling van een instrument dat burgers en zorgverleners een doeltreffende dienstverlening moet bieden, met bescherming van het beroepsgeheim en een optimale uitwisseling van medische gegevens.
En mettant en place la plateforme eHealth, les autorités belges cherchent aujourd'hui à développer un outil visant à fournir à ses citoyens et à ses personnels de santé un service efficace, protégeant le secret médical, tout en permettant un échange d'informations médicales qui soit optimal.