Vertaling van "doeltreffend bij bejaarden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

doeltreffend hoesten
toux efficace

effectief | doeltreffend
efficace

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Binnen de grenzen van de gebruikelijke doseringen (20 - 80 mg) was lisinopril even doeltreffend bij bejaarden (65 jaar of ouder) als bij jongere hypertensiepatiënten.
Dans les limites posologiques utilisées (20 - 80 mg) le lisinopril s'est montré aussi efficace chez les patients âgés (65 ans ou plus) que chez les patients hypertendus plus jeunes.

Gebruik bij bejaarden FOSAMAX is even doeltreffend en wordt even goed verdragen door patiënten die ouder of jonger zijn dan 65 jaar.
Utilisation dans la vieillesse FOSAMAX est aussi efficace et aussi bien toléré chez les patients de plus ou de moins de 65 ans.

Met de tricyclische antidepressiva treden frequent ongewenste effecten op zoals sedatie, anticholinerge effecten, en orthostatische hypotensie, in het bijzonder bij bejaarden. -De selectieve serotonine-heropnameremmers lijken niet doeltreffend te zijn bij neuropathische pijn.
Les antidépresseurs tricycliques entraînent souvent des effets indésirables tels sédation, effets anticholinergiques et hypotension orthostatique, en particulier chez les personnes âgées.