De verbintenissen van deze doelstelling situeren zich in het kader van de voortzetting van de huidige verbintenissen van de overeenkomst en in het raam van de inzameling en de verwerking van de «Farmanetgegevens uniek spoor ».
Les engagements de cet objectif s’inscrivent dans la continuité des engagements actuels du contrat et dans le cadre de la récolte et l’exploitation des données « Pharmanet piste unique ».