Vertaling van "doel heeft actieve " (Nederlands → Frans) :

Vaccin dat tot doel heeft actieve immuniteit op te wekken in zeugen/gelten tegen E. coli stammen die de fimbriële adhesiefactoren F4ab, F4ac F5 en F6 tot expressie brengen, om zo passieve immuniteit bij de nakomelingen van gevaccineerde zeugen/gelten te verkrijgen.
Immunisation active des truies/cochettes afin de transmettre une immunité passive aux porcelets contre E.Coli, exprimant les adhésines F4ab, F4ac, F5, et F6.

Indien geïndiceerd moet een behandeling worden gegeven die tot doel heeft de absorptie te verminderen (actieve kool).
Si cela est indiqué, on instaurera un traitement visant à réduire l’absorption (charbon activé).