Traduction de «dodelijke toxiciteit werden » (Néerlandais → Français) :

Gevallen van dodelijke toxiciteit werden gemeld bij de inname van dagelijkse in plaats van wekelijkse doses door onachtzaamheid, vooral bij oudere patiënten.
Des cas de toxicité fatale ont été rapportés lors de la prise par inadvertence de doses quotidiennes ou lieu d’hebdomadaires, en particulier chez les patients âgés.

Gevallen van dodelijke toxiciteit werden gemeld bij toediening van verkeerde doses langs intraveneuze en intrathecale weg.
Des cas de toxicité fatale ont été rapportés lors d’administration de doses erronées par voies intraveineuse et intrathécale.

° Gebruik in de geriatrie Gevallen van dodelijke toxiciteit werden gemeld bij de inname van dagelijkse in plaats van wekelijkse doses door onachtzaamheid, vooral bij oudere patiënten.
° Utilisation en gériatrie Des cas de toxicité fatale ont été rapportés lors de la prise par inadvertence de doses quotidiennes ou lieu d’hebdomadaires, en particulier chez les patients âgés.

Gevallen van dodelijke toxiciteit werden gemeld bij toediening van verkeerde doses langs intraveneuze of intrathecale weg.
Des cas de toxicité fatale liés à des erreurs de dosages lors d’administrations intraveineuse ou intrathécale ont été rapportés.