Die documenten beogen een beter beheer van de verzekering voor geneeskundige verzorging.
Certaines caractéristiques des anciens documents (essentiellement l’état social) sont abandonnées au profit d’une ventilation des dépenses en fonction notamment du sexe et de l’âge des assurés.