Vertaling van "document vindt " (Nederlands → Frans) :

Fytosanitaire maatregelen bij vervoer in en tussen lidstaten Als gevolg van de toenemende verspreiding van de dennennematode in Portugal heeft het FAVV sinds 2008 zijn controles verscherpt op de naleving van de strengere fytosanitaire EU-eisen voor coniferenhout dat afkomstig is van Portugal en van een klein besmet gebied in Spanje (uitgebreide informatie over de maatregelen vindt u op de website van het FAVV: [http ...]
Mesures phytosanitaires lors du transport dans et entre États membres En conséquence de la propagation du nématode du pin sur l’ensemble du territoire de Portugal continental, l'AFSCA a, depuis 2008, renforcé ses contrôles sur le respect des exigences phytosanitaires européennes pour le bois de conifères provenant du Portugal et d’une petite zone contaminée en Espagne (détails des mesures sur le site web de l’AFSCA : [http ...]

Men vindt in het KCE-document een samenvatting van de techniek en de resultaten van pacing.
Une discussion sur la technique et les résultats du pacing est résumée dans le document du KCE.

Een eerste voorstel vindt men in het EC Working Document on Sludge 3rd draft CEC 2000.
Une première proposition se trouve dans le EC Working Document on Sludge 3rd draft

Opmerking: aan het einde van dit document vindt u een beknopte lijst met de definities van termen die verband houden met voedselveiligheid.
Anmerkung: Ein Lexikon am Ende des Dokuments gibt Definitionen zu den verschiedenen Ausdrücken im Zusammenhang mit der Lebensmittelsicherheit.

Aan het einde van dit document vindt men “consensusdocumenten” terug; deze zijn de beknopte samenvatting van nuttige informatie voor de verantwoordelijken voor de preventie van infecties in het kader van specifieke technische handelingen (zoals bv. in de sanitaire cel, bij het plaatsen van muur- en vloerbekledingen, betreffende de verwarming enz.).
En fin de document sont repris des « documents de consensus » qui sont en fait des condensés des informations utiles pour les responsables en matière de prévention des infections dans le cadre d’actes techniques spécifiques (comme p.ex., dans le bloc sanitaire, lors de la pose des revêtements, liés au chauffage, etc.).

Aan het einde van dit document vindt men “consensusdocumenten” terug; deze zijn de beknopte samenvatting van nuttige informatie voor de verantwoordelijken voor de preventie van infecties in het kader van specifieke technische handelingen (zoals bv. in de sanitaire cel, bij het plaatsen van muur- en vloerbekledingen, betreffende de verwarming, enz.).
En fin de document sont repris des « documents de consensus » qui sont en fait des condensés des informations utiles pour les responsables en matière de prévention des infections dans le cadre d’actes techniques spécifiques (comme p.ex., dans le bloc sanitaire, lors de la pose des revêtements, liés au chauffage, etc.).

De te ondernemen stappen om toegang te krijgen tot de toepassing worden uitgelegd in het document « Hoe verbinding maken met de toepassing ». Dat document vindt u op de website van het RIZIV (Zorgverleners > Individuele > Verstrekkers van Implantaten > Coronaire stents).
La marche à suivre pour accéder à l’application est expliquée dans le document « Comment se connecter à l’application » qui est disponible sur le site internet de l’INAMI (Dispensateurs de soins > Individuels > Fournisseurs d'implants > tuteurs coronaires).

U vindt er ook meer uitleg over deze verordening en een leidraad (“guidance document”) voor de toepassing ervan op meststoffen en teeltsubstraten.
Vous y trouverez également des explications complémentaires et un guide (“guidance document”) relatif à son application pour les engrais et les substrats de culture.

Meer info over de CPE en over deze maatregelen vindt u in dit document.
Vous trouverez plus d'informations sur les CPE et sur ces mesures dans ce document.

Meer algemene informatie vindt u eveneens in het document “Profiel van de Belgische Vroedvrouw” en voorblad.
Vous trouverez également plus d'information dans le 'Profil professionnel de la sage-femme en Belgique' et couverture.