Traduction de «document sturen » (Néerlandais → Français) :

Evaluatie van de opleidingen Na afloop van de opleidingen wordt een vragenlijst " Vragenlijst over de verwachtingen van de bezoekers van de demonstratiewerkplaats" onder de bezoekers van de demonstratiewerkplaats verdeeld en zij worden verzocht het document in te vullen en aan de instructeur terug te sturen.
A l’issue des formations, un questionnaire " Questionnaire sur les attentes des visiteurs de l’atelier de démonstration" est remis aux visiteurs de l’atelier de démonstration en les invitant à le remplir et à le renvoyer à l’instructeur.

het stellen van een gestructureerde vraag met de mogelijkheid een document of bestand mee te sturen met uw vraag
poser une question structurée avec la possibilité de joindre un document ou un fichier à votre demande

een vraag om informatie met de mogelijkheid een document of bestand mee te sturen met de vraag
demander des informations avec la possibilité de joindre un document ou un fichier à leur demande

Alvorens het formulier voor de gezondheidsbeoordeling in te vullen, brengt de arbeidsgeneesheer de werknemer schriftelijk op de hoogte van zijn voorstel tot definitieve werkverandering door de werknemer ofwel een document af te leveren dat hij tekent voor ontvangst, ofwel door hem een aangetekende brief met ontvangstmelding te sturen.
Avant de remplir le formulaire d'évaluation de santé, le médecin du travail informe le travailleur de sa proposition de mutation définitive soit en lui remettant un document que le travailleur signe pour réception, soit en lui envoyant un pli recommandé avec accusé de réception.

U hebt ook de mogelijkheid een bestand (document, tabel, ) mee te sturen met uw informatieaanvraag. Het antwoord krijgt u ook via mail.
Vous avez également la possibilité de joindre un fichier (document, tableau,) à votre demande d’information.

Via deze optie hebt u de mogelijkheid een bestand, een document, een tabel, . mee te sturen met uw informatieaanvraag.
Cette option vous offre la possibilité de joindre un fichier, un document, un tableau,. à votre demande d’information.

Als u werkloos bent, zal uw werklozenkas ons een elektronisch document zenden, gelieve bijgevolg de deel gerechtigde ons op te sturen.
Si vous êtes au chômage, votre organisme de paiement nous fera parvenir un document électronique, vous devez donc nous faire parvenir uniquement le volet titulaire.

Voeg een bestand toe aan uw vraag Via deze optie hebt u de mogelijkheid een bestand, een document, een tabel, . mee te sturen met uw informatieaanvraag.
Joignez un fichier à votre demande. Cette option vous offre la possibilité de joindre un fichier, un document, un tableau,. à votre demande d'information.

U hebt ook de mogelijkheid een bestand (document, tabel, ) mee te sturen met uw informatieaanvraag.
Vous avez également la possibilité de joindre un fichier (document, tableau,) à votre demande d'information.

een vraag om informatie met de mogelijkheid een document of bestand mee te sturen met uw vraag
demande d'informations avec la possibilité de joindre un document ou un fichier à votre demande