Traduction de «document per discipline » (Néerlandais → Français) :

Het document definieert de identiteit van de discipline, en het beeld van de integratie van de therapie in het systeem van de gezondheidszorg.
Le document définit l’identité de la discipline et la vision de l’intégration de la thérapie dans le système de soins.

Men zou dus kunnen verwachten dat men over één enkel document per discipline zou kunnen beschikken.
On devrait donc s’attendre à pouvoir disposer d’un document unique par discipline.