Traduction de «document opening recht » (Néerlandais → Français) :

B. Hierin zal eraan herinnerd worden dat bij derdebetalersregeling het ziekenhuis een fotokopie moet nemen van het document opening recht - de Europese ziekteverzekeringskaart, het bewijs ter vervanging of het nieuwe formulier E 111.
B. En cas de tiers payant, il y sera rappelé que l'hôpital doit prendre photocopie du document d'ouverture du droit - carte européenne d'assurance, certificat de remplacement ou du nouveau formulaire E 111.

B. Hierin wordt eraan herinnerd dat bij de derde betalers regeling het ziekenhuis een fotokopie moet nemen van het document opening recht (de EZVK of het voorlopig bewijs ter vervanging).
B. En cas de tiers payant, il y est rappelé que l’hôpital doit prendre photocopie du document d’ouverture du droit (CEAM ou certificat provisoire de remplacement).

B. Hierin zal eraan herinnerd worden dat bij derde betalers regeling het ziekenhuis een fotokopie moet nemen van het document opening recht – de EZVK, het voorlopig bewijs ter vervanging of het nieuwe formulier E.111.
B. En cas de tiers payant, il y sera rappelé que l’hôpital doit prendre photocopie du document d’ouverture du droit – CEAM, certificat provisoire de remplacement ou du nouveau formulaire E.111.