Vertaling van "doctoraatsthesis " (Nederlands → Frans) :

Deze prijs wordt toegekend aan onderzoekers die hun doctoraatsthesis aan een Belgische universiteit verdedigd hebben in de 3 jaren voorafgaand aan het jaar van de prijsuitreiking. In 2014 zal er één prijs ter waarde van € 4.000 worden uitgereikt.
Ce prix est attribué à des personnes ayant défendu leur thèse de doctorat auprès d’une université belge au cours des 3 ans précédant l’année de remise du prix Pour 2014, un seul prix sera décerné d’une valeur de 4.000€.

5/ een document van de universiteit waaruit blijkt dat de doctoraatsthesis succesvol verdedigd werd, met vermelding van de datum.
5/ un document établi par les autorités universitaires dont il ressort que la thèse de doctorat a été défendue avec fruit et à quelle date.

4/ het CV van de kandidaat (voor zover dit niet vervat is in de doctoraatsthesis);
4/ le CV du candidat (pour autant qu’il ne figure pas dans la thèse de doctorat) ;

1/ een samenvatting in het Engels van de doctoraatsthesis (max. 10 blz.);
1/ un résumé en anglais de la thèse de doctorat (10 pages maximum) ;

Een primeur was de aankondiging van een prijs van de HGR waarmee vanaf 2012 een bijzonder interessante doctoraatsthesis in één van de activiteitsdomeinen van de Raad zal worden beloond.
En guise de scoop, le CSS a annoncé la remise d’un prix qui récompensera à partir de 2012 une thèse de doctorat particulièrement intéressante dans l’un des domaines d’activité du Conseil.

Wetenschappers belonen voor een opvallende doctoraatsthesis en hen aldus stimuleren in hun wetenschappelijke carrière.
Encourager et soutenir la carrière de jeunes chercheurs prometteurs dans le domaine de la Santé publique.

Naam: Viggo Van Tendeloo Opleiding: master in de biochemie gevolgd door een doctoraatsthesis in de Wetenschappen Beroep: onderzoeker die zich specialiseert in celtherapie Instelling: Vaccine & Infectious Disease Institute - Laboratory of Experimental Hematology (Universiteit Antwerpen) Type onderzoek: fundamenteel en klinisch Terrein van onderzoek: immunotherapie
Nom : Viggo Van Tendeloo Formation : maîtrise en Biochimie suivie d’une thèse de doctorat en Sciences Profession : chercheur spécialisé en thérapie cellulaire Etablissement : Vaccine & Infectious Disease Institute - Laboratory of Experimental Hematology (Université d’Anvers) Type de recherche : fondamentale & clinique Domaine de recherche : l’immunothérapie

Professor Lamy, u hebt een doctoraatsthesis gemaakt over de invloed van de gezondheid van mond en tanden op het voedingspatroon van ouderen in rusthuizen (ROB) en verzorgingstehuizen (RVT).
Professeur Lamy, vous avez réalisé une thèse de doctorat sur l’influence de la santé buccodentaire sur l’état nutritionnel des personnes âgées dans les maisons de repos (MR) et de soins (MRS).

Voorbehouden aan wetenschappers die hun doctoraatsthesis met succes hebben verdedigd in de afgelopen drie jaar (1/7/2009-30/06/2012) aan een Belgische universiteit.
Ce prix est réservé aux scientifiques ayant défendu avec fruit leur thèse de doctorat auprès d’une université belge au cours des 3 dernières années (1/07/2009-30/06/2012).