Traduction de «docetaxel had » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat docetaxel bevat
produit contenant du docétaxel

product dat docetaxel in parenterale vorm bevat
produit contenant du docétaxel sous forme parentérale

docetaxel
docétaxel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gelijktijdige toediening van lapatinib met intraveneus toegediend docetaxel had geen significante invloed op de AUC of Cmax van een van beide actieve bestanddelen.
La co-administration de lapatinib et de docétaxel administré par voie intraveineuse n’a pas entraîné de modification significative de l’ASC ou de la C max pour aucune de ces deux substances actives.

De gelijktijdige toediening van paclitaxel of docetaxel had geen invloed op de farmacokinetiek van epirubicine wanneer epirubicine eerder werd toegediend dan de taxaan.
La coadministration de paclitaxel ou de docétaxel n’affectait pas la pharmacocinétique de l'épirubicine lorsque cette dernière était administrée avant le taxane.

Gelijktijdige toediening van paclitaxel of docetaxel had geen invloed op de farmacokinetiek van epirubicine wanneer epirubicine wordt toegediend vóór het taxaan.
La co-administration de paclitaxel ou de docétaxel n'a pas influencé la pharmacocinétique de l'épirubicine lorsque l'épirubicine a été administrée avant le taxane.

In de arm met docetaxel plus trastuzumab had 64% van de patiënten eerder anthracycline als adjuvante therapie gekregen t.o.v. 55% in de darm met docetaxel alleen.
Dans le bras docétaxel associé au trastuzumab, 64% des patientes avaient reçu auparavant une anthracycline en traitement adjuvant, par rapport à 55% dans le bras docétaxel seul.

In de docetaxel plus trastuzumab arm had 64% van de patiënten eerder anthracycline als adjuvante therapie gekregen t.o.v. 55% in de docetaxel arm.
Dans le bras docétaxel associé au trastuzumab, 64% des patientes avaient reçu auparavant une anthracycline en traitement adjuvant, par rapport à 55% dans le bras docétaxel seul.

186 patiënten werden gerandomiseerd en behandeld met docetaxel 100 mg/m 2 met of zonder trastuzumab; 60% van de patiënten had eerder adjuvante chemotherapie met anthracycline gekregen.
186 patientes ont été randomisées pour recevoir du docétaxel (100 mg/m 2 ) avec ou sans trastuzumab ; 60% des patientes avaient reçu une chimiothérapie adjuvante à base d'anthracycline.

De gecombineerde toediening van docetaxel, cisplatine en 5-fluorouracil bij 12 patiënten met harde tumoren had geen invloed op de farmacokinetiek van elk individueel geneesmiddel.
L’association du docétaxel avec le cisplatine et le 5-fluorouracile chez 12 patients présentant des tumeurs solides n’a pas montré d’influence sur les paramètres pharmacocinétiques de chacun des produits.