Traduction de «dna-technologie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

recombinant | DNA waarin een stukje vreemd DNA is ingelast
?

cerebellaire ataxie met stoornis in DNA-reparatie
Ataxie cérébelleuse avec défaut de réparation de l'ADN

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

DNA-technologie’: de stof wordt gemaakt door hamstercellen waarin een gen (DNA) is ingebracht
est fabriqué par des cellules de hamster dans lesquelles a été introduit un gène (de l’ADN), qui les rend

Het wordt geproduceerd met recombinant DNA-technologie in ovariumcellen van de Chinese hamster (CHO- cellen) en bereid zonder toevoeging van eiwitten van humane of dierlijke oorsprong in het celcultuurproces, de zuivering of de eindformulering.
Il est produit par la technique de l'ADN recombinant sur cellules ovariennes d’hamster chinois (CHO) et préparé sans addition de protéines d'origine humaine ou animale lors des étapes de culture cellulaire, de purification ou de formulation finale.

Romiplostim wordt geproduceerd door recombinant DNA-technologie in Escherichia coli (E. coli).
Le romiplostim est produit par la technique de l’ADN recombinant dans des cellules d’Escherichia coli (E. coli).

*Een glucagon-like-peptide-2-(GLP-2)-analoog geproduceerd in Escherichia coli-cellen door middel van recombinante DNA-technologie.
*Le teduglutide est un analogue du glucagon-like peptide-2 (GLP-2 ) produit dans des cellules d’Escherichia coli par technique de l’ADN recombinant.

Elke ml bevat 2 mg idursulfase, dat in een continue menselijke cellijn met behulp van recombinant-DNA-technologie wordt geproduceerd.
Chaque ml contient 2 mg d’idursulfase produite par technologie de l’ADN recombinant sur une lignée cellulaire continue humaine.

De branched DNA technologie is kwantitatief, sensitief, en gemakkelijk uit te voeren in het labo.
La technologie de l’ADN branché est quantitative, sensible et facile à appliquer en laboratoire.

Klonering van nucleotidesequenties heeft het mogelijk gemaakt op succesvolle wijze antigenische polypeptiden van het virus te maken via recombinant DNA-technologie en chemische synthese.
Le clonage de séquences de nucléotides a permis de créer des polypeptides antigéniques du virus grâce à la technologie de l’ADN recombinant et à la synthèse chimique.

Romiplostim (Nplate® , hoofdstuk 1.10.7) is een eiwit verkregen door recombinant DNA-technologie. Romiplostim werkt als agonist van het trombopoëtine, een hormoon dat de bloedplaatjesproductie stimuleert.
Le romiplostim (Nplate® , chapitre 1.10.7) est une protéine produite par génie génétique qui agit comme agoniste de la thrombopoïétine, une hormone stimulant la production de plaquettes.

*Een eenheid enzym wordt gedefinieerd als de hoeveelheid enzym die nodig is om bij een temperatuur van 37°C per minuut één micromol p-nitrofenyl β-D-glucopyranoside om te zetten in p-nitrofenol. ** geproduceerd in een HT-1080 humane fibroblast cellijn door middel van recombinant-DNA technologie.
*Une unité enzymatique est définie par la quantité d'enzyme nécessaire à la conversion d'une micromole de p-nitrophényl β-D-glucopyranoside en p-nitrophénol par minute à 37ºC. **produite dans une lignée de fibroblastes humains HT-1080 par la technique de l’ADN recombinant.

*Humaan zure -glucosidase wordt geproduceerd in Chinese hamster ovariumcellen (CHO) met behulp van recombinante DNA-technologie.
*L’ -glucosidase acide humaine est produite par la technologie de l’ADN recombinant à partir de culture de cellules d’ovaire de hamster chinois (CHO).