Vertaling van "diëtist wiens regelmatig geactualiseerde " (Nederlands → Frans) :

(een) diëtist(en) wiens regelmatig geactualiseerde bekwaamheid in verband met de diabetologische diëtiek geobjectiveerd is aan de hand van een curriculum en gewaarborgd wordt door de inrichting en door de verantwoordelijke geneesheer.
un ou des diététiciens dont la compétence régulièrement actualisée en diététique diabétologique a été objectivée par un curriculum vitæ et est garantie par l'établissement de rééducation fonctionnelle et par le médecin responsable.

diëtist(e)(n)(s) met een regelmatig geactualiseerde bekwaamheid in verband met diabetologische diëtetiek;
diététicien(ne)s ayant une compétence régulièrement actualisée en diététique du diabète ;