Vertaling van "diureticumtherapie " (Nederlands → Frans) :

De hypotensieve effecten kunnen verlaagd worden door het onderbreken van de diureticumtherapie, door verhoging van vocht- of zoutinname of door de therapie te starten met een lage doses van captopril.
Les effets hypotenseurs peuvent être diminués en arrêtant le diurétique, en administrant du liquide ou du sel, ou en instaurant un traitement par une faible dose de captopril.

Patiënten die al diuretica gebruiken en vooral die bij wie de diureticumtherapie onlangs werd ingesteld, kunnen soms een overmatige daling in de bloeddruk vertonen wanneer lisinopril wordt toegevoegd.
Les patients prenant déjà des diurétiques, et en particulier ceux ayant récemment débuté un traitement diurétique, peuvent occasionnellement présenter une réduction excessive de la tension artérielle lors de l'ajout du lisinopril.

Patiënten die al diuretica gebruiken en vooral die bij wie onlangs een diureticumtherapie werd ingesteld, kunnen soms een overmatige daling in de bloeddruk vertonen wanneer Lisinopril-ratiopharm wordt toegevoegd.
Les patients qui sont déjà sous diurétique, et particulièrement ceux dont la thérapie diurétique est récente, peuvent occasionnellement connaître une baisse excessive de leur tension artérielle si du Lisinopril-ratiopharm est ajouté.