Vertaling van "diuretica dient vermeden " (Nederlands → Frans) :

De combinatie van diazoxide met diuretica dient vermeden te worden.
L’association de diazoxide et de diurétiques est donc à éviter.

Het gebruik van grote hoeveelheden kalium of van kaliumsparende diuretica dient te worden vermeden (zie rubriek 4.5).
Les apports élevés de potassium ou les diurétiques hyperkaliémiants doivent être évités (voir rubrique 4.5).

- als u lithium of kaliumsparende diuretica gebruikt (spironolacton, triamtereen), aangezien gelijktijdig gebruik met Coversyl Plus 10 mg / 2,5 mg vermeden dient te worden (zie rubriek “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?”).
- si vous prenez du lithium ou des diurétiques épargneurs de potassium (spironolactone, triamtérène) en même temps que Coversyl Plus 10 mg / 2,5 mg (voir rubrique «Autres médicaments et Coversyl Plus 10 mg / 2,5 mg»).

- als u lithium of kaliumsparende diuretica gebruikt (spironolacton, triamtereen), aangezien gelijktijdig gebruik met Preterax 2,5mg / 0,625mg vermeden dient te worden (zie 'Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?').
- si vous prenez du lithium ou des diurétiques épargneurs de potassium (spironolactone, triamtérène) en même temps que Preterax 2,5mg / 0,625mg (voir « Autres médicaments et Preterax 2.5mg / 0.625mg»).

- als u lithium of kaliumsparende diuretica gebruikt (spironolacton, triamtereen), aangezien gelijktijdig gebruik met Coversyl Plus 5mg / 1,25mg vermeden dient te worden (zie “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?”).
- si vous prenez du lithium ou des diurétiques épargneurs de potassium (spironolactone, triamtérène) en même temps que Coversyl Plus 5mg / 1,25mg (voir « Autres médicament et Coversyl Plus 5mg / 1.25mg»).

- als u lithium of kaliumsparende diuretica gebruikt (spironolacton, triamtereen), aangezien gelijktijdig gebruik met Preterax 5mg / 1,25mg vermeden dient te worden (zie “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?”).
- si vous prenez du lithium ou des diurétiques épargneurs de potassium (spironolactone, triamtérène) en même temps que Preterax 5mg / 1,25mg (voir « Autres médicament et Preterax 5mg / 1.25mg»).

- als u lithium of kaliumsparende diuretica gebruikt (spironolacton, triamtereen), aangezien gelijktijdig gebruik met Preterax 10 mg / 2,5 mg vermeden dient te worden (zie rubriek “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?”).
- si vous prenez du lithium ou des diurétiques épargneurs de potassium (spironolactone, triamtérène) en même temps que Preterax 10 mg / 2,5 mg (voir rubrique «Autres médicaments et Preterax 10 mg / 2,5 mg»).