Traduction de «dit standpunt bijtreden » (Néerlandais → Français) :

De Nederlandstalige Afdeling van de Nationale Raad rekent erop dat de minister-president en de ministers van de Vlaamse Regering evenals de Vlaamse senatoren dit standpunt bijtreden bij de verdere bespreking van de wetsvoorstellen die onder meer de hervorming van de Orde der geneesheren betreffen.
La section d'expression néerlandaise du Conseil national s’attend à ce que le ministre-président et les ministres du Gouvernement flamand, ainsi que les sénateurs flamands, se rallient à ce point de vue lors de la poursuite de la discussion des propositions de loi concernant notamment la réforme de l’Ordre des médecins.

De provinciale raad vraagt of de Nationale Raad diens standpunt kan bijtreden.
Le Conseil provincial demande au Conseil national s'il partage son point de vue.

Het VBS en de BVAS kunnen het standpunt van het Hof van Cassatie niet bijtreden.
Le GBS et l'ABSyM ne peuvent pas se ranger à la position de la Cour de cassation.