Traduction de «dit rapport unaniem » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verzoek om rapport van deskundige
Demande d'expertise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het Europese Parlement heeft dit rapport unaniem goedgekeurd, een belangrijk signaal dat de Europese Commissie niet kan negeren.
Le Parlement européen a approuvé ce rapport à l’unanimité, ce qui représente un signal important que la Commission européenne ne peut pas ignorer.

Onlangs heeft het Europese Parlement unaniem een belangrijk rapport goedgekeurd omtrent een betere erkenning van de Europese ziekenfondsen middels een officieel statuut.
Le Parlement européen a récemment approuvé à l’unanimité un important rapport relatif à une meilleure reconnaissance des mutualités européennes par le biais d’un statut officiel.

Een rapport in die zin werd in maart jl. nog unaniem goedgekeurd.
Un rapport en ce sens a été approuvé en mars de cette année.

Tot slot werd dit rapport unaniem goedgekeurd door de Raad van Bestuur.
Finalement, ce rapport a été approuvé à l'unanimité par le Conseil d’administration.

Dit rapport werd unaniem goedgekeurd door de Raad van Bestuur.
Ce rapport a été approuvé à l’unanimité par les membres du Conseil d’administration.

Dit rapport werd unaniem goedgekeurd door de Raad van bestuur.
La validation du rapport résulte d’un consensus ou d’un vote majoritaire entre les validateurs.

Tot slot werd dit rapport < unaniem /met meerderheid van stemmen> goedgekeurd door de Raad van Bestuur.
Finalement, ce rapport a été approuvé à l’unanimité par le Conseil d’administration.

- Tot slot werd dit rapport unaniem goedgekeurd door de Raad van Bestuur.
- Finalement, ce rapport a été approuvé à l’unanimité par le Conseil d’administration.