Traduction de «dit punt geeft de minimale vermeldingen weer » (Néerlandais → Français) :

Dit punt geeft de minimale vermeldingen weer die op het document voor de monsterneming moeten voorkomen.
Ce point indique les mentions minimales qui doivent se trouver sur le document de prélèvement.

- Het gebruik van psychotrope middelen geeft punt voor punt de maatschappelijke organisatie weer van de verzorging in het algemeen ; het wordt bepaald door de toegankelijkheid van het medische apparaat voor vrouwen en vooral door de band tussen de kwetsbaarheid en de inleiding van de bevolking in leeftijdscategorieën.
- La consommation de médicaments psychotropes reflète point par point l’organisation sociale de la consommation des soins en général ; elle est comme elle sur-déterminée par la proximité féminine à l’appareil médical et surtout par le lien qui noue la vulnérabilité à la structure par âge de la population.