Vertaling van "dit project richt zich " (Nederlands → Frans) :

Dit project richt zich tot zorgverstrekkers in het kader van hun medische samenwerking met ZNA.
Ce projet s'adresse aux dispensateurs de soins dans le cadre de leur collaboration médicale avec le ZNA.

Dit project richt zich specifiek tot de ambulante verpleegkundigen, ook al betreft deze problematiek de gehele ambulante zorgsector en een aantalzorginstellingen.
Ce projet s’intéresse spécifiquement aux infirmières ambulatoires, même si la problématique concerne l’ensemble du secteur des soins ambulatoires et plusieurs établissements de soins.

Dit project richt zich specifiek tot de ambulante verpleegkundigen, ook al betreft deze problematiek de gehele ambulante zorgsector en een aantal zorginstellingen.
Même si la problématique concerne l’ensemble des professions de santé ambulatoire ainsi que nombre d’environnements institutionnels, ce projet s’adresse pour l’instant exclusivement aux praticiens de l’art infirmier ambulatoire.

Dit project richt zich tot alle federale overheidsdiensten en de publieke instellingen die ervan afhangen.
Ce projet s’adresse à toutes les administrations de l’Etat fédéral et à tous les établissements publics qui en dépendent.

Deze toepassing richt zich tot ziekenhuisartsen en het administratief personeel dat onder hun verantwoordelijkheid werkt, en die wensen deel te nemen aan het PROCARE project.
Cette application s’adresse aux médecins hospitaliers et au personnel administratif travaillant sous leur responsabilité, souhaitant participer au projet PROCARE.

Deze rubriek van de website richt zich specifiek tot IT’ers en toepassingsbeheerders.
Cette section de notre site s’adresse plus particulièrement aux profils IT et de gestion d’applicatifs.

Het Standaardpakket richt zich tot alle medische disciplines.
L'abonnement de base est destiné à toutes les disciplines médicales.

Deze toepassing richt zich tot de voorschrijvers van gezondheidszorgen (artsen, tandartsen) en de uitvoerders van zorgvoorschriften (apothekers, kinesisten, ambulante verpleegkundigen), alsook tot de patiënt zelf.
Cette application s’adresse aux prescripteurs de soins de santé (médecins, dentistes) et aux exécuteurs de prescriptions de soins (pharmaciens, kinésithérapeutes, infirmiers ambulatoires), ainsi qu’au patient même.

Deze toepassing richt zich tot radiologen die aan een ziekenhuis verbonden zijn.
Cette application s’adresse aux radiologues attachés à un hôpital.

Deze toepassing richt zich tot ziekenhuisartsen en het administratief personeel dat onder hun verantwoordelijkheid werkt.
Cette application s'adresse aux médecins hospitaliers et au personnel administratif travaillant sous leur responsabilité.