Vertaling van "dit geneesmiddel bevat gehydrogeneerde " (Nederlands → Frans) :

Dit geneesmiddel bevat gehydrogeneerde ricinusolie.
Ce médicament contient de l’huile de ricin hydrogénée.

Dit geneesmiddel bevat gehydrogeneerde ricinusolie die maagklachten en diarree kan veroorzaken.
Ce médicament contient de l’huile de ricin hydrogénée susceptible de causer des troubles gastriques ou une diarrhée.

Hulpstoffen Dit geneesmiddel bevat gehydrogeneerde ricinusolie die maagklachten en diarree kan veroorzaken.
Excipients Ce médicament contient de l’huile de ricin hydrogénée susceptible de causer des troubles gastriques et une diarrhée.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Neoral-Sandimmun Dit geneesmiddel bevat polyoxyl-gehydrogeneerde ricinusolie, wat maagstoornissen en diarree kan veroorzaken.
Informations importantes concernant certains composants de Neoral-Sandimmun Ce médicament contient de l’huile de ricin polyoxyhydrogénée qui peut provoquer des dérangements de l’estomac et de la diarhée.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Clopidogrel Teva Pharma Clopidogrel Teva Pharma bevat gehydrogeneerde ricinusolie. Gehydrogeneerde ricinusolie kan maagklachten of diarree veroorzaken.
Informations importantes concernant certains composants de Clopidogrel Teva Pharma Clopidogrel Teva Pharma contient de l’huile de ricin hydrogénée qui est susceptible d’entraîner des maux d’estomac et une diarrhée.

De andere stoffen in dit middel zijn (zie rubriek 2 ‘Plavix bevat lactose’ en ‘Plavix bevat gehydrogeneerde ricinusolie’):
Les autres composants sont (voir rubrique 2 " Plavix contient du lactose" et " Plavix contient de l’huile de ricin hydrogénée" ) :

Dit geneesmiddel bevat lactose Dit geneesmiddel bevat lactose dat een soort suiker is.
Co-Candepharma contient du lactose Ce médicament contient du lactose, un type de sucre.

NovoEight bevat natrium Dit geneesmiddel bevat 28 mg natrium (7 mg/ml) nadat het is gemengd met oplosmiddel.
NovoEight contient du sodium Ce médicament contient 28 mg de sodium (7 mg/ml) après reconstitution.

Kadcyla bevat natrium Dit geneesmiddel bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per dosis.
Informations importantes concernant certains composants de Kadcyla Ce médicament contient moins de 1 mmol de sodium (23 mg) par dose.

Memantine Accord bevat lactose Dit geneesmiddel bevat lactose.
Memantine Accord contient du lactose.