Vertaling van "dit dossier met preventietips " (Nederlands → Frans) :

Wie een gaaf gebit wilt, moet van kleinsaf investeren in een goede tandverzorging. Zet uw tanden in dit dossier met preventietips, adviezen en info over tandproblemen en de tegemoetkomingen die bestaan.
Vous trouverez, dans ce dossier, de nombreux trucs et astuces utiles pour conserver une bonne dentition. celui-ci contient également des informations claires sur les problèmes dentaires éventuels et les interventions pour les soins dentaires.

Het nut van preventietips bevestigd door de cijfers | Stichting tegen Kanker
Les conseils de prévention confirmés par des chiffres | Fondation contre le Cancer

Home » Nieuws » Het nut van preventietips bevestigd door de cijfers
Accueil » Actualités » Les conseils de prévention confirmés par des chiffres

Gewicht, vezels en alcohol op kop Het goede nieuws is dat de basis preventietips die Stichting tegen Kanker u al zo lang verschaft, óók gelden voor hart- en vaat- en longziekten.
Poids, fibres et alcool en tête de liste La bonne nouvelle, c’est que les conseils de prévention de base que la Fondation contre le Cancer vous fournit depuis longtemps sont également valables pour les maladies cardio-vasculaires et respiratoires.

Het nut van preventietips bevestigd door de cijfers
Les conseils de prévention confirmés par des chiffres

Preventietips betekenen ook na kanker gezonder en langer leven!
Conseils de prévention Vivre plus longtemps et plus sainement après un cancer

De informatie in dit dossier laat u toe het vervoer te kiezen dat het beste past bij uw situatie.
Les informations reprises dans ce dossier vous permettront de choisir le transport le mieux adapté à votre situation.

Aanvraag copie medisch dossier
Désignation de la personne de confiance

Onze Business Customer Care staat voor u klaar en zorgt voor de meertalige persoonlijke opvolging van uw dossiers.
Notre Business Customer Care est à votre disposition et assure un suivi personnalisé de votre dossier.

U en uw partner zijn allebei al Euromut-lid Wij vernemen uw gewijzigde gezinssituatie automatisch via de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid en passen uw dossier aan.
Vous et votre partenaire êtes tous les deux membres Euromut Nous établissons automatiquement, via la Banque Carrefour de la Sécurité Sociale, votre changement de situation familiale et adaptons votre dossier.