Traduction de «dit deel vind je informatie » (Néerlandais → Français) :

In dit deel vind je informatie die je kan helpen bij het opstellen van medische voorschriften voor paramedische zorgen (kinesitherapie, verpleegkunde, podologie, logopedie) voor technische onderzoeken (medische beeldvorming, klinische biologie, pathologische anatomie, genetica) en voor farmaceutische en andere medische producten.
Cette partie donne des informations susceptibles de vous aider à prescrire des soins paramédicaux (kinésithérapie, infirmier, podologie, logopédie), des examens techniques (radiographie, biologie clinique, anatomo-pathologie, génétique), des médicaments et d’autres produits médicaux.

In dit deel vind je informatie over de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen.
Cette partie vous informe sur la nomenclature des prestations de santé.

In 2 e deel vind je informatie over de nomenclatuur van de kinesitherapeutische verstrekkingen.
Cette 2 e partie informe le kinésithérapeute sur la nomenclature des prestations de soins.

In “Burger” vind je informatie over terugbetaling van verstrekkingen, persoonlijke bijdragen, de MAF, de verhoogde tegemoetkoming, enz. In “Verzekeringsinstellingen” vind je informatie over honoraria, prijzen en vergoedingen, enz. In “Geneesmiddelen en andere farmaceutische verstrekkingen”, vind je informatie over de reglementering voor die materie, de referentieterugbetaling, de databank van de vergoedbare geneesmiddelen met zoekfunctie en prijsvergelijking, enz. In “Andere domeinen” vind je informatie voor de werkgevers, over de onderwijsinstellingen van het 3 e niveau, enz. In “Het RIZIV” vind je informatie over de sociale zekerheid in België en over het RIZIV (structuur, opdrachten, enz.).
Rubrique “Citoyen” : informations sur le remboursement des prestations, les cotisations personnelles, le MAF, l’intervention majorée, etc. Rubrique “Organismes assureurs” : informations sur le taux des honoraires, des prix et des remboursements, etc.

In het 5 Deel vind je de interpretatieregels kinesitherapie.
La 5 partie mentionne les règles interprétatives relatives à la kinésithérapie.

in de rubriek Geneesmiddelen en andere farmaceutische verstrekkingen: hier vind je informatie over geneesmiddelen en andere farmaceutische producten, de reglementering, de tariferingdiensten, statistische en wetenschappelijke informatie
Rubrique Médicaments et autres fournitures pharmaceutiques : informations sur les médicaments et autres fournitures pharmaceutiques, la réglementation, les offices de tarification, information scientifique et statistique

Hieronder vind je informatie over mogelijke onderzoeken die hij kan uitvoeren.
Vous trouverez ci-dessous des informations sur les examens susceptibles d'avoir lieu.

Rubriek “Andere domeinen” vind je informatie voor de werkgevers, over de onderwijsinstellingen van het 3 e niveau, enz.
Rubrique Autres domaines : informations à destination des employeurs, sur l’enseignement de 3 e niveau, etc.

Meer praktische informatie vind je verderop in deze rubriek.
Vous trouverez dans cette rubrique des informations pratiques utiles.

Op deze pagina vind je algemene informatie over opsporingen en een vroegtijdige diagnose.
Ces pages vous proposent des explications générales sur le dépistage et le diagnostic précoce.