Traduction de «distributievolume van sertraline » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat sertraline bevat
produit contenant de la sertraline

overdosis sertraline
surdose de sertraline

intoxicatie door sertraline
intoxication par la sertraline

product dat sertraline in orale vorm bevat
produit contenant de la sertraline sous forme orale

allergie voor sertraline
allergie à la sertraline

product dat enkel sertraline in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la sertraline sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Omwille van het groot distributievolume van sertraline, zullen geforceerde diurese, dialyse, hemoperfusie en wisseltransfusie waarschijnlijk niet van nut zijn.
En raison du volume de distribution important de la sertraline, il est peu probable que la diurèse forcée, la dialyse, l’hémoperfusion et l’exsanguino-transfusion soient bénéfiques.

Vanwege het grote distributievolume van sertraline, is het onwaarschijnlijk dat geforceerde diurese, dialyse, hemoperfusie en uitwisselingstransfusie enig nut hebben.
Étant donné l'ampleur du volume de distribution de la sertraline, la diurèse forcée, la dialyse, l’hémoperfusion et l’exsanguinotransfusion ont peu de chances de s’avérer bénéfiques.

Geforceerde diurese, dialyse, hemoperfusie en uitwisselingstransfusie zijn waarschijnlijk niet doeltreffend vanwege het grote distributievolume van sertraline.
Diurèse forcée, dialyse, hémoperfusion et exsanguino-transfusion ont peu de chances de s'avérer efficaces étant donné le large volume de distribution de la sertraline.

Gegevens uit experimenteel onderzoek bij dieren wijzen aan dat sertraline een groot distributievolume heeft.
Les données provenant des études effectuées chez l'animal indiquent que la sertraline présente un large volume de distribution.