Vertaling van "distributie overschreden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

distributie | verdeling
distribution | distribution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De ADI wordt enkel in de hogere percentielen van de distributie overschreden.
La DJA n’est dépassée qu’aux percentiles les plus élevés de la distribution.

Hij moet geïnformeerd worden dat de distributierichtwaarde is overschreden en dat er corrigerende maatregelen moeten genomen worden (verbetering van de algemene hygiëne, kwaliteit van de grondstoffen, voorwaarden voor de opslag en distributie en herziening van het HACCP plan).
Il doit être informé que la valeur indicative pour la distribution a été dépassée et que des mesures correctives doivent être prises (amélioration de l’hygiène générale, qualité des matières premières, conditions d’entreposage et de distribution et révision du plan HACCP).

Hoe vaak worden de temperatuurnormen overschreden tijdens de productieketen, het transport en de distributie?
Les normes de température sont-elles souvent transgressées durant la chaîne de production, le transport et la distribution?