Vertaling van "distributie het verdelingsvolume " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

distributie | verdeling
distribution | distribution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Distributie Het verdelingsvolume van het centrale compartiment was 12,4 l/m 2 voor vrouwen en 17,5 l/m 2 voor mannen (de interindividuele variabiliteit bedroeg 91,9 %).
Distribution Le volume de distribution du compartiment central était de 12,4 l/m 2 pour les femmes et de 17,5 l/m 2 pour les hommes (la variabilité inter individus était de 91,9%).

Distributie Het verdelingsvolume van valdecoxib na i.v. toediening bedraagt ongeveer 55 liters.
Distribution Le volume de distribution du valdécoxib après administration IV est approximativement de 55 litres.

Distributie Het verdelingsvolume van solifenacine na intraveneuze toediening is ongeveer 600.
Distribution Après administration intraveineuse, le volume apparent de distribution de la solifénacine est d’environ 600.

Distributie Het verdelingsvolume bij volwassenen bedraagt 0,54 L/kg en neemt af tot 0,34 L/kg bij ouderen.
Distribution Le volume de distribution chez les adultes est de 0,54 L/kg et diminue à 0,34 L/kg chez les personnes âgées.

Distributie Het verdelingsvolume bij volwassenen bedraagt 0,54 l/kg en neemt af tot 0,34 l/kg bij ouderen.
Distribution Le volume de distribution est de 0,54 l/kg chez l'adulte; il chute à 0,34 l/kg chez le sujet âgé.

Distributie: Het verdelingsvolume van exemestane, niet gecorrigeerd voor de orale biologische beschikbaarheid, is ongeveer 20000 L. De kinetiek is lineair en de terminale eliminatie halfwaardetijd is 24 uur.
Le volume de distribution de l’exémestane, non corrigé pour la biodisponibilité orale, est d’environ 20 000 L. La cinétique est linéaire et la demi-vie d’élimination finale est de 24 heures.

Distributie: Het verdelingsvolume (V d ) voor As III is groot (> 400 L) indicatief voor een uitgebreide verdeling in het weefsel met een verwaarloosbare eiwitbinding.
Distribution : Le volume de distribution (V d ) d’As III est élevé (> 400 L) indiquant une distribution significative dans les tissus, avec une liaison négligeable aux protéines.

Distributie: Het verdelingsvolume onder steady-state condities is gemiddeld 54 liter hetgeen er op wijst dat er enige opname van didanosine door lichaamsweefsel plaatsvindt.
Distribution : le volume de distribution à l'état d'équilibre est de 54 litres en moyenne, suggérant une certaine fixation de la didanosine par les tissus.

Distributie: natriumoxybaat is een hydrofiele verbinding met een schijnbaar verdelingsvolume dat gemiddeld 190-384 ml/kg bedraagt.
Distribution : l’oxybate de sodium est un composé hydrophile avec un volume apparent de distribution moyen de 190-384 ml/kg.

Distributie Deferasirox is sterk eiwitgebonden (99%) aan plasma-eiwitten, bijna uitsluitend serumalbumine, en heeft een klein verdelingsvolume van ongeveer 14 liter bij volwassenen.
Distribution Le déférasirox est fortement lié aux protéines plasmatiques (99%), presque exclusivement à l’albumine sérique, et présente un faible volume de distribution, approximativement 14 litres chez l’adulte.