Vertaling van "display only information " (Nederlands → Frans) :

The package itself would be required to be plain coloured and to display only information (such as health warnings) required by law.
L’emballage lui-même devrait être de couleur unie et ne présenter que les informations requises par la loi (telles que les avertissements sanitaires).