Vertaling van "discussie en meningsvorming " (Nederlands → Frans) :

Discussie en meningsvorming vanuit de beroepsgroepen en de patiëntenorganisaties leiden dan tot een conceptrichtlijn.
La discussion et la prise de position des groupes professionnels et des organisations de patients débouchent ensuite sur un projet de recommandation.

Evidence based richtlijn Document met aanbevelingen ter ondersteuning van de besluitvorming, berustend op de resultaten van wetenschappelijk onderzoek met daarop gebaseerde discussie en aansluitende meningsvorming, gericht op het expliciteren van doeltreffend en doelmatig handelen.
Il s’agit d’un document contenant des recommandations visant à soutenir le processus décisionnel et reposant sur les résultats de la recherche scientifique. Il comprend également un commentaire de ces résultats et un avis sur ceux-ci, axé sur l’explication d’actes efficients et efficaces.