Vertaling van "directe verkoop of vice versa " (Nederlands → Frans) :

Indien de audit gunstig is voor de productie-activiteit maar niet voor de activiteit van de directe verkoop of vice versa, moet een ongunstig resultaat worden ingebracht.
Si l’audit est favorable pour l’activité de production et non pour l’activité de vente directe ou inversement, un résultat défavorable devra être encodé.

Indien de audit gunstig is voor de productie-activiteit of houdenactiviteiten maar niet voor de activiteit van de directe verkoop of vice versa, moet een ongunstig resultaat worden ingebracht.
Si l’audit est favorable pour l’activité de production ou de détention et non pour l’activité de vente directe ou inversement, un résultat défavorable devra être encodé.