Traduction de «diprosone crème zalf » (Néerlandais → Français) :

Diprosone crème, zalf en oplossing voor cutaan gebruik hebben een anti-inflammatoire, antiprurigineuze en anti-allergische werking bij de topische behandeling van dermatosen die reageren op corticosteroïden zoals: psoriasis, contactdermatitis (dermatitis venenata), atopische en allergische dermatitis, neurodermitis (lichen simplex chronicus), lichen planus, eczeem (nummulair eczeem en dermatitis eczematosa inbegrepen), dyshidrosis (pompholyx), dermatitis seborrhoica, dermatitis exfoliativa, stasis dermatitis.
La crème, la pommade et la solution pour application cutanée Diprosone possèdent une activité antiinflammatoire, antiprurigineuse et antiallergique dans le traitement topique de dermatoses sensibles aux corticoïdes, telles que: psoriasis, dermatites de contact (dermatitis venenata), dermatites atopiques et allergiques, névrodermites (lichen simplex chronicus), lichen plan, eczémas (eczéma nummulaire et dermatite eczémateuse compris), dyshidrose (pompholyx), dermatites séborrhéiques, dermatites exfoliatives, dermatites de stase.

Tweemaal per dag, 's ochtends en 's avonds, een dun laagje Diprosone crème, zalf of oplossing voor cutaan gebruik aanbrengen om de te behandelen zone volledig te bedekken.
Appliquer deux fois par jour, matin et soir, une mince couche de Diprosone crème, pommade ou solution pour application cutanée afin de couvrir complètement les zones à traiter.

Diprosone crème, zalf en oplossing voor cutaan gebruik zijn kleurloos en maken geen vlekken op kleding.
La crème, la pommade et la solution pour application cutanée Diprosone sont incolores et ne tachent pas les vêtements.

Zoals voor elk product dat op de huid wordt aangebracht geldt, is een overgevoeligheidsreactie op Diprosone crème, zalf of oplossing voor cutaan gebruik niet uitgesloten.
Comme pour tout produit appliqué au niveau de la peau, une réaction allergique à Diprosone crème, pommade ou solution pour application cutanée, n’est pas exclue.

Diprosone crème: 5 jaar Diprosone zalf: 3 jaar Diprosone oplossing voor cutaan gebruik: 3 jaar
DIPROSONE CRE OIN SOL CUT SL COM P F Renewal 2006 (incl Diprosone lotion Transfer to France & Diprosone cream CP Update) - 4/5 -

Diprosone, crème: 1 ste mei 1974 Diprosone, zalf: 29 mei 1974 Diprosone, oplossing voor cutaan gebruik: 11 januari 1977
Diprosone crème: 1 er mai 1974 Diprosone pommade: 29 mai 1974 Diprosone solution pour application cutanée: 11 janvier 1977

Diprosone crème: BE033354 Diprosone zalf: BE033336 Diprosone oplossing voor cutaan gebruik: BE106443
Diprosone crème: BE033354 Diprosone pommade: BE033336 Diprosone, solution pour application cutanée: BE 106443