Vertaling van "dikke darm overlijdt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

draaiingvan (dunne)(dikke) darm | strangulatievan (dunne)(dikke) darm | torsievan (dunne)(dikke) darm
Etranglement | Torsion | du côlon ou de l'intestin

diverticulitisvan (dunne)(dikke) darm | diverticulosevan (dunne)(dikke) darm | divertikelvan (dunne)(dikke) darm
diverticule | diverticulite | diverticulose | de l'intestin (côlon) (grêle)

enterostenose | obstructie-ileus NNO | occlusievan (dunne)(dikke) darm | stenosevan (dunne)(dikke) darm | strictuurvan (dunne)(dikke) darm
Entéro-sténose Iléus occlusif SAI Occlusion | Rétrécissement | Sténose | du côlon ou de l'intestin

colitis | ontsteking van de dikke darm
colite | inflammation du côlon

colopathie | aandoening van de dikke darm
colopathie | affection du côlon

dikke darm
gros intestin

adenoom van dikke darm
adénome du gros intestin

maligne neoplasma van dikke darm
tumeur maligne du gros intestin

adenocarcinoom van dikke darm
adénocarcinome du gros intestin

metastase in dikke darm
tumeur maligne secondaire du gros intestin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De meerderheid van de patiënten met een uitgezaaide kanker van de dikke darm overlijdt binnen de vijf jaar na diagnose.
Pour la grande majorité des patients atteints d’un cancer du gros intestin avec métastases, la maladie sera fatale dans les cinq ans qui suivent le diagnostic.