Vertaling van "digitale handtekeningen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

digitale dermatoscoop
dermatoscope numérique

cassette en opslagfosforscherm voor digitale beeldvorming
cassette d’imagerie numérique/écran de stockage au phosphore

opslagfosforscherm voor digitale beeldvorming
écran de stockage au phosphore pour imagerie numérique

digitale beeldvormer voor radiotherapie
imageur numérique de radiothérapie

digitale in-het-oor-tinnitusmaskeerder met luchtgeleiding
masqueur d’acouphène numérique intra-auriculaire à conduction aérienne

cassette voor digitale beeldvorming
cassette d’imagerie numérique

ichthyosis, orale en digitale anomalieën-syndroom
syndrome d'ichtyose-doigts fusiformes-sillon labial médian

infantiele digitale fibromatose
fibromatose digitale infantile

extraorale tandheelkundige sensor voor digitale beeldvorming
capteur extra-oral d’imagerie numérique dentaire

intraorale tandheelkundige sensor voor digitale beeldvorming
capteur intra-oral d’imagerie numérique dentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ofschoon momenteel slechts een minderheid van personen de aanwending van de nieuwe technologieën beheerst, beweren sommige deskundigen dat elektronische documenten en digitale handtekeningen minstens even betrouwbaar zijn als geschreven documenten en manuele handtekeningen.
Alors qu'actuellement seulement une minorité de personnes ne maîtrise l'utilisation des nouvelles technologies, certains experts affirment cependant que les documents électroniques et les signatures digitales peuvent être au moins aussi fiables que les écrits et les signatures manuelles.

E. De Moor van de afdeling Medische Informatica van het UZ Gent uitgevoerd hebben naar de implementatie van digitale handtekeningen voor elektronische uitwisseling van gegevens in gezondheidszorg:
E. De Moor du Dép. d'Informatique médicale de l'UZ Gent:

Het beheren, ondersteunen, onderhouden en verder ontwikkelen van twee belangrijke ▪ subsystemen: het beheersysteem voor productinformatie (PIM) en het beheersysteem voor gebruikersidentificatie, in combinatie met de ontwikkeling van juridisch bindende, digitale handtekeningen.
Exploitation, maintenance, soutien et poursuite du développement de deux sous-systèmes ▪ importants: un système de gestion des informations sur le produit (PIM) et un système de gestion de l’identité de l’utilisateur, ainsi que les signatures numériques ayant une valeur juridique.