Vertaling van "digestieve tractus zijn " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

digestieve duplicatiecyste van tong
duplication digestive linguale

metastase in digestieve organen
métastase dans les organes digestifs

secundair maligne neoplasma van tractus respiratorius en tractus digestivus
Tumeur maligne secondaire des organes respiratoires et digestifs

maag-darmkanaal NNO | spijsverteringskanaal of tractus digestivus NNO | tractus gastrointestinalis NNO
Tractus gastro-intestinal SAI Tube ou appareil digestif SAI

tractus | vezelbundel
tractus | ensemble d'organes qui constituent un appareil

tractus digestivus
tractus digestif

karakteristiek van respiratoire tractus
caractéristique de la fonction des voies respiratoires

neoplasma van respiratoire tractus
tumeur des voies aériennes

vreemd voorwerp in respiratoire tractus
corps étranger dans les voies respiratoires

volledige respiratoire tractus
entières voies respiratoires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Experimenteel onderzoek op dieren heeft aangetoond dat na orale toediening, de belangrijkste neveneffecten in de digestieve tractus zijn.
Les études expérimentales publiées effectuées chez l’animal ont montré qu’après administration par voie orale, les principaux effets indésirables touchaient le tractus digestif.

Zoals de antimuscarine middelen, kan Ditropan de absorptiegraad verhogen van geneesmiddelen die traag oplossen in de digestieve tractus (bijvoorbeeld digoxine).
Comme les antimuscariniques, Ditropan peut augmenter le degré d’absorption des médicaments subissant une dissolution lente dans le tube digestif (la digoxine, par exemple).