Traduction de «diffusietest » (Néerlandais → Français) :

Diffusietest (disk of schijfje met 30 µg ceftriaxon), diameter van de inhibitiezone (mm) ≥ 21 20-14 ≤ 13
Test de diffusion (disque contenant 30 µg de ceftriaxone), diamètre de zone d'inhibition en mm ≥ 21 20-14 ≤ 13

Diffusietest (schijfje)*, diameter Dilutietest**, MIC (µg/ml) van de inhibitiezone (mm) TMP SMZ
Test de diffusion (disque)*, diamètre de la zone d’inhibition (mm)

De MIC breekpunten aanbevolen door de CLSI (Clinical and Laboratory Standards Institute, vroeger NCCLS) voor levofloxacine, om de gevoelige van de intermediair gevoelige en de intermediair gevoelige van de resistente micro-organismen te onderscheiden, worden voorgesteld in de tabel hieronder voor de bepaling van de MIC (µg/mL) of disc-diffusietest (zone diameter [mm] met behulp van een disc met 5 µg levofloxacine).
Les valeurs limites de CMI recommandées pour la lévofloxacine par le CLSI (Clinical and Laboratory Standards Institute, anciennement NCCLS), distinguant les organismes sensibles des organismes de sensibilité intermédiaire et les organismes de sensibilité intermédiaire des organismes résistants, sont présentés dans le tableau ci-dessous pour des tests de CMI (µg/ml) ou des tests de diffusion par disque (diamètre de zone [mm] utilisant un disque à 5 µg de lévofloxacine).

Naast de klassieke spirometrie bestaan er een aantal gespecialiseerde longfunctieproeven, zoals de diffusietest, weerstandsmeting en residubepaling.
Outre la spirométrie classique, il existe un certain nombre d’examens fonctionnels respiratoires spécialisés, tels que le test de diffusion, la mesure de la résistance et la mesure du volume résiduel.

De gevoeligheid voor Bactrim kan worden bepaald met gestandaardiseerde methoden, zoals de diffusietests (schijfje) of de dilutietests, die door het " National Committee for Clinical Laboratory Standards" (NCCLS) worden aanbevolen.
La sensibilité au Bactrim peut être déterminée par des méthodes standardisées telles que les tests de diffusion (disque) ou de dilution recommandés par le “National Committee for Clinical Laboratory Standards” (NCCLS).