Vertaling van "different studies " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

afwijkend(e) | elektrocardiogram [ECG] | afwijkend(e) | elektrofysiologische intracardiale-studies | afwijkend(e) | fonocardiogram | afwijkend(e) | vectorcardiogram
Anomalies (de):électrocardiogramme [ECG] | épreuves électrophysiologiques intracardiaques | phonocardiogramme | vectocardiogramme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Different studies (Cremniter et al.,1998; Lejoyeux et al., 1994; Fawcett et al., 1990) have revealed that suicide is closely related to psychiatric disorders and that generally, depression is the final common stage towards suicide, whatever the disorder.
Divers travaux (Cremniter et al., 1998; Lejoyeux et al., 1994; Fawcett et al. 1990) ont pu montrer que le suicide était étroitement lié aux maladies psychiatriques et que généralement, quel que soit le trouble, la dépression est le chemin final commun vers le suicide.

Slechts enkele primaire studies keken naar patiëntentevredenheid of naar geneesmiddelengebruik. Voor meta-analyses werden meestal Weighted Mean Differences gebruikt wanneer de uitkomsten tot één schaal konden teruggebracht worden of met Standardised Mean Differences (SMD), waarbij in de Cohens d of een aanverwante variant hiervan werd gebruikt, om studies te kunnen vergelijken die verschillende pijnschalen of functionaliteitsschalen gebruiken te kunnen vergelijken of te poolen.
Les différences de moyenne standardisées (SMD), par la statistique ‘Cohen’ ou une technique semblable, permettent de comparer ou pooler les différentes échelles de douleur ou de fonctionnement.

The effect of material characteristics of shoe soles on muscle activation and energy aspects during running The purposes of this study were (a) to determine group and individual differences in oxygen consumption during heel–toe running and (b) to quantify the differences in EMG activity for selected muscle groups of the lower extremities when running in sh [ publicatie ] [ 4/03/2012 ]
The effect of material characteristics of shoe soles on muscle activation and energy aspects during running The purposes of this study were (a) to determine group and individual differences in oxygen consumption during heel–toe running and (b) to quantify the differences in EMG activity for selected muscle groups of the lower extremities when running in sh [ publication ] [ 4/03/2012 ]

Difference in plantar pressure between the preferred and non-preferred feet in four soccer-related movements The present study measured the difference in plantar pressure between the preferred and non‐preferred foot in four soccer‐related movements [ publicatie ] [ 1/05/2012 ]
Difference in plantar pressure between the preferred and non-preferred feet in four soccer-related movements The present study measured the difference in plantar pressure between the preferred and non‐preferred foot in four soccer‐related movements [ publication ] [ 1/05/2012 ]

The aim of the study is to evaluate differences between two different types of athletic footwear in relation to postural stability in healthy older adults [ publicatie ] [ 1/03/2012 ]
The aim of the study is to evaluate differences between two different types of athletic footwear in relation to postural stability in healthy older adults [ publication ] [ 1/03/2012 ]

Development of a reliable method to assess footwear comfort during running The purposes of this study were: (a) to determine whether subjects are able to distinguish between differences in footwear with respect to footwear comfort; and (b) to determine how reliably footwear comfort can be assessed using a visual analogue sc [ publicatie ] [ 1/03/2012 ]
Development of a reliable method to assess footwear comfort during running The purposes of this study were: (a) to determine whether subjects are able to distinguish between differences in footwear with respect to footwear comfort; and (b) to determine how reliably footwear comfort can be assessed using a visual analogue sc [ publication ] [ 1/03/2012 ]

The purmose of this study is to determine if the site of SMT application modulates the effect of SMT in an anesthetized feline model .MORE Differences between patients with chronic widespread pain and chronic LBP BMC Musculoskeletal Disorders Chronic pain is a common reason for consultation in general practice.
Clinical audit is an implicit part of this aim, and it is as applicable to all osteopathic clinicians. The aim is to recognize audit and evaluation as an opportunity rather than a threat to clinical autonomy thereby benefiting both patients and clinicians .ABSTRACT Chronic low back pain patient groups in primary care BMC Musculoskeletal Disorders Chronic pain syndromes, especially chronic low back pain is one of the most prevalent diseases in Western populations and is one of the most common reasons for primary care consultations.

As to the limitations of the study potential confounders cannot be taken into account e.g. differences in iodine status between regions.
(65.8% [95%CI: 63.8; 67.8]) and a lower proportion in the Walloon Region (60.6% [95%CI: 59.6; 61.7]). As to the limitations of the study potential confounders cannot be taken into account e.g. differences in iodine status between regions.

containing different progestogens and oestrogen doses: Danish cohort study 2001-9.
contraceptives containing different progestogens and oestrogen doses: Danish cohort study 2001-9.