Vertaling van "diervoederfabrikant " (Nederlands → Frans) :

Neen, een diervoederfabrikant die niet over voldoende plaats beschikt om zijn productie op te slaan op de plaats waar hij ze vervaardigt (vestigingseenheid 1) mag een deel van zijn productie opslaan op een andere plaats (vestigingseenheid 2) waarvoor hij een activiteit « opslag van diervoeders » meldt: PL31 Opslagbedrijf; AC125 Opslag buiten de kleinhandel; PR16 Diervoeders. ‐ plaats: inrichting voor de opslag van diervoeders (17617000);
Non, un fabricant d’aliments pour animaux qui n’a pas la place nécessaire pour stocker sa production là où il produit (unité d’établissement 1), peut stocker une partie de sa production à un autre endroit (unité d’établissement 2) pour lequel il notifiera une activité « d’entreposage d’aliments pour animaux » : PL31 Entrepôt ; AC125 Stockage en dehors du commerce de détail ; PR16 Aliments pour animaux.

3. Gedurende het vervoer en de opslag van vismeel is er op de voertuigen, recipiënten, of verpakkingen een etiket bevestigd met vermelding van de naam en adres van de diervoederfabrikant van oorsprong.
3. Durant le transport et l'entreposage de farine de poisson une étiquette apposée sur le véhicule, le conteneur ou l'emballage indique le nom et l'adresse de l’établissement de fabrication d’origine des aliments pour animaux.