Vertaling van "dierstudies misvormingen veroorzaakt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

teratogeen | wat misvormingen veroorzaakt
teratogène | qui provoque des monstruosités

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zwangerschap en borstvoeding Zwangerschap LEVACT kan genetische schade veroorzaken en heeft in dierstudies misvormingen veroorzaakt.
LEVACT peut entraîner des atteintes génétiques et a été à l’origine de malformations, lors des études animales.

Zwangerschap en borstvoeding Dierstudies vertoonden geen enkel teken van enige teratogene (die misvormingen van de foetus veroorzaakt) of foetotoxische (giftig voor de foetus) werking van het geneesmiddel.
Grossesse et allaitement Des études chez l’animal n’ont révélé aucun signe d’une quelconque action tératogène (provoquant des malformations du fœtus) ou fœtotoxique (toxique pour le fœtus) du médicament.