Traduction de «diermodellen gebleken » (Néerlandais → Français) :

Desondanks is in diermodellen gebleken dat deze lage natuurlijk verworven antistoftiters zorgen voor levenslange bescherming tegen een “challenge” met grote dosissen infectieus HPV-virus.
Les modèles animaux ont pu démontrer que ces faibles titres d’anticorps acquis naturellement assurent une protection à vie contre un « challenge » par des doses élevées de virus HPV infectieux.

Fluconazol is bij orale of intraveneuze toediening doeltreffend gebleken in diverse diermodellen van mycosen.
Administré par voie orale ou intraveineuse, le fluconazole s’est montré efficace dans divers modèles animaux d’infections fongiques.

Fluconazol is tevens werkzaam gebleken in diermodellen van endemische mycosen, inclusief infecties met Blastomyces dermatitides; met Coccidoides immitis, inclusief intracraniale infectie en met Histoplasma capsulatum bij normale en immuungecompromitteerde dieren.
En outre, le fluconazole est actif sur des modèles animaux de mycoses endémiques telles que les infections à Blastomyces dermatitides, à Coccidioides immitis, y compris des infections intracrâniennes, et à Histoplasma capsulatum chez des animaux normaux et immunocompromis.

Fluconazole is tevens werkzaam gebleken in diermodellen van endemische mycosen, waaronder infecties met Blastomyces dermatitides; met Coccidoides immitis, waaronder intracraniale infecties en met Histoplasma capsulatum bij normale en immuungecompromitteerde dieren.
En outre, le fluconazole est actif sur des modèles animaux de mycoses endémiques telles que les infections à Blastomyces dermatitides, à Coccidioides immitis, y compris des infections intracrâniennes, et à Histoplasma capsulatum chez des animaux normaux et immunocompromis.

Na orale toediening is fluconazol doeltreffend gebleken in verschillende diermodellen van fungusinfecties.
Administré par voie orale, le fluconazole s’est montré efficace dans divers modèles animaux d’infections fongiques.