Traduction de «dierfarmacologisch » (Néerlandais → Français) :

Dierfarmacologisch werd aangetoond dat MINIPRESS een ontspanning teweegbrengt van de gladde spieren in de wand van de arteriolen, vooral door een antagonisme ten aanzien van de postsynaptische alfa-adrenerge receptoren.
En pharmacologie animale, il a été démontré que MINIPRESS provoque un relâchement des muscles lisses de la paroi des artérioles, surtout par un antagonisme vis-à-vis des récepteurs alpha-adrénergiques post-synaptiques.

Het centraal sederend effect is eerder gering. In het dierfarmacologisch onderzoek werd aangetoond dat Nortrilen een antagonistisch effect heeft in de ptosisproef met tetrabenazine of reserpine.
Chez l'animal, le Nortrilen exerce un effet antagoniste sur le ptosis provoqué par la tétrabénazine ou la réserpine, de même qu'il antagonise l'immobilité et la catalepsie induites par la tétrabénazine.