Vertaling van "dierexperimenten geen proconvulsieve " (Nederlands → Frans) :

Zenuwstelselaandoeningen Hoewel fluvoxamine in dierexperimenten geen proconvulsieve eigenschappen vertoonde, is voorzichtigheid geboden bij patiënten met een voorgeschiedenis van epilepsie.
Affections du système nerveux Bien que les études sur l’animal n’aient pas montré que la fluvoxamine possède des propriétés favorisant les convulsions, la prudence s’impose chez les patients avec épilepsie dans l’anamnèse.

Hoewel Fluvoxamine Teva 100 mg in dierexperimenten geen proconvulsieve eigenschappen vertoonde, is voorzichtigheid geboden wanneer het middel wordt toegediend bij patiënten met epilepsie in de anamnese.
Bien que, dans les expériences chez l'animal, la Fluvoxamine Teva 100 mg n'ait pas présenté de propriétés proconvulsivantes, la prudence s'impose lorsque le produit est administré à des patients qui ont souffert d'épilepsie par le passé.