Traduction de «dient geen auto te rijden of machines te gebruiken tenzij u zeker » (Néerlandais → Français) :

U dient geen auto te rijden of machines te gebruiken tenzij u zeker weet dat Lambipol geen invloed heeft op.
Ne conduisez pas et n’utilisez pas de machines à moins que vous ne soyez certain de ne pas être affecté.

U dient geen auto te rijden of machines te gebruiken tenzij u zeker weet dat Lamictal geen invloed heeft op.
Ne conduisez pas et n’utilisez pas de machines à moins que vous ne soyez certain de ne pas être affecté.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Er is geen onderzoek gedaan naar het effect op het vermogen om auto te rijden en machines te gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Les effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n'ont pas été étudiés.

4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen Gestodelle20 heeft geen of een verwaarloosbare invloed op het vermogen om auto te rijden of machines te gebruiken.
4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines GESTODELLE20 n’a que peu ou pas d’effet sur l’aptitude à conduire ou à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Gestofeme30 heeft geen of slechts weinig invloed op het vermogen om auto te rijden of machines te gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines GESTOFEME30 n’a pas ou peu d’effet sur l’aptitude à conduire et à utiliser des machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Uw behandeling kan de rijvaardigheid en het vermogen machines te gebruiken beïnvloeden. Rijd niet met de auto en gebruik geen machines, tenzij u zich goed voelt.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Votre traitement peut affecter votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.

Indien dit gebeurt dient u niet te rijden en dient u geen machines te gebruiken.
Si vous ressentez des symptômes de ce type, vous ne devez pas conduire ni utiliser des machines.