Advies dd. 9 maart 2006 betreffende de dekking van een ziekenhuis via het budget van financiële middelen voor bedragen die andere ziekenhuizen aan hem factureren, en die in dat geval met dienstenverstrekkers worden gelijkgesteld
Avis du 9 mars 2006 relatif à la couverture par le budget des moyens financiers d’un hôpital de montants qui lui sont facturés par d’autres hôpitaux assimilés dans ce cas à des fournisseurs de services