Vertaling van "dienst onderhoud en " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

contact opnemen met religieuze dienst
établir un lien avec un service religieux

verwijzen naar juridische dienst
orientation vers un service juridique

keuring voor recrutering voor militaire dienst
Examen d'incorporation dans l'armée

verwijzen naar financiele dienst
orientation vers un service financier

contact opnemen met juridische dienst
établir un lien avec un service juridique

verwijzen naar dienst logopedie
orientation vers un service d'orthophonie

onderhoud van apparaat voor veneuze toegang
entretien d'un dispositif d'accès veineux

onderhoud van wonddrain
entretien d'un drainage de plaie

onderhoud van drain
entretien des tubes de drainage

onderhoud van gastro-intestinale tube
entretien d'une sonde du tractus gastro-intestinal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

35 jaar dienst FRAIPONT Liliane, dienst Onderhoud HAEGEMAN Marleen, dienst Informatica VANDEN BRANDEN Anne-Marie, dienst Gezondheidszorg OSSELAER Mario, dienst Gezondheidszorg BONTEMPS Josianne, dienst Boekhouding
35 ans de service FRAIPONT Liliane, service Entretien BC HAEGEMAN Marleen, service Informatique VANDEN BRANDEN Anne-Marie, service Soins de santé OSSELAER Mario, service Soins de santé BONTEMPS Josianne, service Comptabilité

Gepensioneerden BOUDADEN Zaina, dienst Onderhoud PIETTE Josiane, dienst Bevolking RUYSSEVELDT Marie-Jeanne, dienst Bevolking CREMER Roger, dienst Informatica SAMMENS Francine, dienst Boekhouding SCHOONJANS Regine, dienst Gezondheidszorg D'HAESE Léopold, buitendienst Anderlecht
Pensionnés BOUDADEN Zaina, service Entretien BC PIETTE Josiane, service état civil RUYSSEVELDT Marie-Jeanne, service état civil CREMER Roger, service Informatique SAMMENS Francine, service Comptabilité SCHOONJANS Regine, service Soins de santé D'HAESE Léopold, service Extérieurs Anderlecht

Hoofd van de dienst onderhoud en hygiëne
Chef du nettoyage et hygiène

Het Bureau van de Nationale raad, dat om uitleg werd gevraagd in verband met de juiste draagwijdte van de nieuwe opdracht van de geneeshereninspecteurs van het Rijksinstituut voor ziekte en invaliditeitsverzekering in de ziekenhuizen met het doel inbreuken op de regeling van de ziekteverzekering te voorkomen, had in maart 1978 een onderhoud met Dr. Lebeer, Geneesheerdirecteur-generaal van de Dienst voor geneeskundige controle van het RIZIV.
Interrogé sur le caractère de la nouvelle mission confiée aux Médecins inspecteurs de l'INAMI envoyés dans les hôpitaux et cliniques dans le but de prévenir des infractions à la réglementation en assurance maladie, le Bureau du Conseil national a eu, en mars 1978 un entretien avec le Docteur Lebeer, médecin directeur général du Comité de contrôle de l'INAMI.

Deze directie zorgt voor de algemene omkadering van de werking van de dienst (zowel centraal als provinciaal) met betrekking tot de organisatie, het personeel, het economaat, de boekhouding, de verzending, de fotokopieën, de documentatie, de informatica, het onderhoud van de gebouwen, het meubilair en kantoormateriaal, in samenwerking met de Algemene diensten van het RIZIV. Zij regelt eveneens de administratieve verzending van de enquêteopdrachten in het kader van de laattijdige aangiften.
Cette direction assure l’encadrement général du fonctionnement du SCM (tant central que provincial) au niveau de l’organisation, du personnel, de l’économat, de la comptabilité, de l’expédition, des photocopies, de la documentation, de l’informatique, de l’entretien des bâtiments, du mobilier et du matériel de bureau, en collaboration avec les Services généraux de l’INAMI. Elle règle également la transmission administrative des missions d’enquête dans le cadre des déclarations tardives.

Het CIV (Centrum voor informatieverwerking) is de informaticadienst van het RIZIV. Deze dienst staat in voor de installatie en het onderhoud van de informatica-infrastructuur en ontwikkelt specifieke informaticatoepassingen voor het RIZIV.
Le CTI (Centre de traitement de l’information) est le service informatique de l’INAMI. Il assure l’installation et l’entretien de l’infrastructure informatique et développe des applications informatiques spécifiques pour l’INAMI.

De ICT-dienst (Information and communication technology) staat in voor de installatie en het onderhoud van de ICT-infrastructuur en ontwikkelt specifieke informaticatoepassingen voor het RIZIV.
Le Service ICT (information and communication technology - technologies de l’information et de la communication) assure l’installation et l’entretien de l’infrastructure ICT et développe des applications informatiques spécifiques pour l’INAMI.

De ICT-dienst (information and communication technology) staat in voor de installatie en het onderhoud van de ICT-infrastructuur en ontwikkelt specifieke informaticatoepassingen voor het RIZIV.
Le Service ICT (information and communication technology – technologies de l’information et de la communication) assure l’installation et l’entretien de l’infrastructure ICT et développe des applications informatiques spécifiques pour l’INAMI.

Je staat in voor de organisatie van de technische dienst die verantwoordelijk is voor de elektrische installaties en apparatuur (supervisie van het team van techniekers, de onderhouds- en herstelprocedures, het materiaal, het atelier, het magazijn, etc.).
Il organise le service technique en charge de l’installation et équipements électriques (les équipes de techniciens, les procédures d’entretien et de réparation, les accessoires et le matériel, l’atelier, le stock technique).

De Infrastructurele dienst van het EMEA omvat een breed scala aan diensten, met inbegrip van veiligheid, telecommunicatie, receptie, telefooncentrale, archivering, postverwerking, reproductie van documenten, technische ondersteuning in vergaderruimten, het vernietigen van vertrouwelijke stukken, het voldoen aan de arbo-voorschriften, brand- en rampenplannen, het waarborgen van de bedrijfscontinuïteit, voorraadbeheer, office management, onderhoud, renovatie en inrichting, en het beheer van de cateringfaciliteiten.
Le domaine des services d’infrastructure à l’EMEA couvre un large éventail de services, notamment la sécurité, les télécommunications, l’accueil, le standard, l’archivage, le courrier, la reprographie, l’assistance techniques aux salles de réunion, les déchets confidentiels, la santé et la sécurité, les plans d’urgence et d’intervention en cas d’incendie, le plan de continuité des activités, le matériel et les fournitures de bureau, l’entretien, les rénovations et les aménagements, et la gestion des structures de restauration.