Vertaling van "dienen te worden behandeld met gemedicineerd voer " (Nederlands → Frans) :

Grotere groepen dienen te worden behandeld met gemedicineerd voer dat de premix bevat.
Les groupes plus importants devront être traités à l’aide d’aliments médicamenteux contenant le mélange.

Het varken dat wordt behandeld zou gewogen moeten worden om een juiste doses diergeneesmiddel toe te dienen en de hoeveelheid voer wat het varken consumeert zou geschat moeten worden, gebaseerd op een dagelijkse inname gelijk aan 5% van het lichaamsgewicht van het varken.
Le porc à traiter doit être pesé afin de calculer la dose correcte de médicament vétérinaire devant être administrée et la quantité d’aliment susceptible d’être consommée par l’animal doit être estimée, sur la base d’une ration quotidienne équivalant à 5 % du poids corporel pour les porcs en croissance.